12月4日，“2016虎嗅F&M創(chuàng)新節(jié)”北京站在國家會議中心開幕，由方正電子開發(fā)創(chuàng)作的“方正魯迅體”入選「2016最受尊敬的腦洞」，方正電子字體設計總監(jiān)仇寅代表方正電子上臺領獎，并以《字庫的文化傳承》為主題發(fā)表演講，分享了字庫開發(fā)背后的許多故事。
虎嗅F&M創(chuàng)新節(jié)現(xiàn)場
方正電子字體設計總監(jiān)仇寅（右三）代表團隊上臺領獎
絢麗的獎杯
2016年11月，在虎嗅官方及二十八位業(yè)界專業(yè)評審的共同推選，外加用戶投票的合力作用之下，共評出11個「2016最受尊敬的腦洞」,同時獲獎的還有微信小程序、papi醬、支付寶到位.......其中，由方正電子開發(fā)創(chuàng)作的“方正魯迅體”，以其在文化領域的大膽創(chuàng)新最終成功入選?！胺秸斞阁w”的成功開發(fā)，使得人們能夠在快閱讀與信息爆炸的當下，用另一種文化創(chuàng)新與傳承的方式緬懷魯迅先生，不僅為文化的傳承開辟了新的路徑，也是傳統(tǒng)企業(yè)融合新文娛產業(yè)的創(chuàng)新做法。
方正電子字體設計總監(jiān)仇寅主題演講
在仇寅的主題演講中，重溫了“方正魯迅體”字庫的開發(fā)歷程，同時也向與會嘉賓深入闡述了中文字庫的文化承載意義。
中文字庫是特殊的文化產品
仇寅表示，在現(xiàn)代社會，字體就象空氣、陽光和水，是人們日常生活所不可或缺的“必需品”。實際上，字體之所以能夠在潛移默化中影響到每一個人，因為它是“視覺產物”。
或者說，字庫提供的是文字的視覺樣式，它通過人們的視覺產生作用。字體需要通過人們的認知轉化，才能實現(xiàn)它的產品功能。字體的產生與工具、載體、技術、書法美學緊密相連，因而它是人文的痕跡、文化的凝聚物。
目前，方正電子是全球最大的中文字庫提供商，產品主要包括排版字體、創(chuàng)意字體、書法字體等，在書法字體中就有多款是根據(jù)文化名人手跡而開發(fā)的，例如此次獲獎的“方正魯迅體”，就是根據(jù)魯迅先生留下的大量文稿開發(fā)而成。不過，盡管有名人的“手跡”作為依據(jù)，但字庫的開發(fā)過程卻絕不是件簡單的事。
中文字庫的開發(fā)離不開人工智慧與計算機輔助
在活動現(xiàn)場，仇寅講述了弘一法師李叔同曾經的“字體設計”經歷。
弘一大師李叔同，是學術界公認的通才和奇才，他“擅書法、工詩詞、通丹青、達音律、精金石、善演藝”。書法造詣極佳，但鮮為人知的是，弘一法師還差點成為一名“字體設計師”。
原來在1928年左右，弘一法師過上海，為了印刷佛教的經典書籍，曾在市面上購買活字，但他發(fā)現(xiàn)市面上流行的活字字體有許多不足，字體參差不齊，行列不均勻（“向坊間購活字以印經典，病其字體參差、行列不勻”），因此他打算寫一套中文的活字字體。這個計劃得到了開明書店的支持，書店“贈其紙張、碑帖，以及鉛字樣本和字典等?！?/p>
然而一個月之后，弘一法師放棄了這個計劃。因為他發(fā)現(xiàn)每個字的大小與筆畫的粗細，還有組成而成的整體字或者長、或者方、或者扁，很難統(tǒng)一。大師嘗試了多次，但仍然失敗，于是在寫了1050個字之后宣布放棄。
那么，為什么連弘一法師這樣的大書法家也無法創(chuàng)作出一套統(tǒng)一的字庫?
仇寅說，這是因為“中文字庫不是寫出來的！”，一方面，要依賴于人的智慧;另一方面，計算機輔助設計的發(fā)展為中文字庫開發(fā)創(chuàng)造了前所未有的技術條件。只有“人工設計+計算機”，才能夠實現(xiàn)弘一法師的愿望：“字字一通?！?/p>
舉例來看，“方正魯迅體”的開發(fā)要經歷8道工序：收集文稿-選定風格-放大掃描-選字-修字-補字-查字-裝庫。在這個過程當中，既依賴于具有豐富經驗的設計師完成風格選定、選字、修字等大量工作，也離不開計算機進行放大掃描、裝庫等，因此，現(xiàn)代技術對于中文字庫的開發(fā)占據(jù)著重要作用，這也是弘一法師無法靠人力完成字體設計的重要原因。
（開發(fā)“方正魯迅體”的8道工序）
仇寅還表示，由于中國漢字的特殊性，使得漢字字庫的每一個字都是活字，它可能和任何一個字進行搭配，它的方向性決定了排版效果，它的粗細是文本美觀度的重要原因，每一個字的重心要把握好，排起來才有舒適度，此外，還要綜合考慮布白、大小，一些容易認錯的字還需要進行糾正，修字時還要注意保持與作者手跡風格一致，總體而言，一套字庫的開發(fā)是一個浩大的工程。以“方正魯迅體”為例，是由方正電子一個平均設計經驗超過15年的專業(yè)團隊，耗時1年半才完成。
（“方正魯迅體”書寫效果）
中文字庫的文化影響深遠
字庫是非常典型的“慢產品”。
每一款字體的每一個字都要一筆一劃的去雕琢，以“方正魯迅體”為例，總共包括了9434個漢字與常用字符，其中以魯迅先生手稿為基礎直接修改的字有2614個，其他則由設計師根據(jù)風格用已有字部件制作，或者直接創(chuàng)制而成。
這其中，還要經歷無數(shù)次的校稿、微調......也因此，許多字庫都要耗時一年、兩年才能完成。那么，到底是什么樣的動力支持著方正電子與其設計團隊，在快節(jié)奏的時代仍能堅守本心，不焦躁，“用慢功熬出精品”。
在仇寅演講的最后，他給出了這樣的答案：
中文字庫是一種特殊的文化產品，它是人文的痕跡，也是文化的凝聚物，它帶給人們的影響是潛移默化的，文化的熏染是深刻而長遠的。
不僅如此，在字體的背后還隱藏著一個非常重要的因素，就是和這個字體所關聯(lián)的人物。舉例來說，在人們提起顏筋柳骨的時候，飽含著對顏真卿忠貞大義的高尚人格，以及對柳公權的“心正則筆正”的勸諫精神的崇敬。可以說由文化名人的手跡開發(fā)的字庫，凝聚了名人的學問修養(yǎng)，當人們在使用時，可以感受到名人的精神世界，實現(xiàn)跨越時空的交流，這也是現(xiàn)代社會對于文化傳承方式的一次創(chuàng)新。
目前方正電子已經開發(fā)了多款名人字體，如啟功先生的“啟功體”、康有為的“康體”、魯迅先生的“方正魯迅體”，仇寅表示，未來方正電子還將繼續(xù)開發(fā)更多名人字體，如梁啟超、弘一法師、張愛玲等名人字體，用字體這樣一種特別的“產品”，為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)揚盡獻綿薄之力。
關注我們